9.4.10

To de volta (:

Primeiro, vou explicar rapidinho minha ausência.... Tenho tido muitos problemas pessoais, então me desculpem (:
Agora, aproveitando que faz muuito tempo que não venho aqui, a tradução de uma música linda... Que tem MUITO a ver com a historia de uma pessoa que eu conheço (o André cof cof)em relação a uma outra pessoa cof cof ok, chega de indiretas :D

Beautiful Soul - Jesse McCartney (tradução)

Eu não quero apenas um rostinho bonito
Eu não quero apenas alguém para abraçar
Eu não quero desperdiçar meu amor
Eu quero você e sua linda alma
Você é a única que eu quero perseguir
Você é a única que eu quero abraçar
Não deixarei outro minuto ser desperdiçado
Eu quero você e sua linda alma.

Eu sei que você é algo especial
A você eu serei sempre fiel
Eu quero ser tudo que você sempre precisou
Então eu espero que você veja o coração em mim.

Eu não quero apenas um rostinho bonito
Eu não quero apenas alguém para abraçar
Eu não quero desperdiçar meu amor
Eu quero você e sua linda alma
Você é a única que eu quero perseguir
Você é a única que eu quero abraçar
Não deixarei outro minuto ser desperdiçado
Eu quero você e sua linda alma.

Sua linda alma,

Você precisará de tempo para pensar nisso
Mas eu estou bem indo atrás do que quero
Eu facilitarei sua mente
Se você me der a chance
Eu nunca farei você chorar deixa disso, vamos tentar.

Eu não quero apenas um rostinho bonito
Eu não quero apenas alguém para abraçar
Eu não quero desperdiçar meu amor
Eu quero você e sua linda alma
Você é a única que eu quero perseguir
Você é a única que eu quero abraçar
Não deixarei outro minuto ser desperdiçado
Eu quero você e sua linda alma.

Sou louco por querer você?
Menina você pensa em me querer também?
Não quero desperdiçar seu tempo
Você vê as coisas como eu vejo?
Só quero saber se você também sente isso
Não há nada mais a esconder


ah, vale MUITO a pena ouvir (;

beeijos
Jéssica.

Um comentário:

  1. jéé \oo/ já estavamos com saudades. brigadoo pela "homenagem"... é, realmente faz sentido ;)

    ResponderExcluir